If you live in China, you’ve no doubt already come across the joys and perils of English-Chinese voice translators. It seems every Chinese person and their pet Pekingnese has one these days, but most work poorly at best. While Google Translate serves the majority of expat needs, especially now it’s available without a VPN, its voice translator is still pretty embarrassing. Here are four voice translation apps that aren’t so much.


Microsoft Translator

After long playing second fiddle to Google Translate, Microsoft Translator has now come into its own thanks to its superior voice translator services. Its real-time conversation mode makes it easier to have more natural-sounding convos with people in Chinese (and other languages), and it’s accuracy and efficiency are second to none. You can even have a conversation with several people using different languages, all at the same time. The app also offers the usual text and text-to-voice translations as well as a phrasebook and pronunciation guide. Handy for if you’re traveling, you can also download languages to translate offline later.

Price: FREE in the App Store, Windows Store, Amazon Apps and Google Play.

iTranslate Voice

iTranslate offers great voice-to-voice real-time translations between Chinese and English for both i0s and Android devices. Not all of the 44 languages and dialects it offers have full capabilities, but luckily for us, Mandarin does. This also gives you text-to-speech translations, a personalized phrasebook and iPhone-iPhone translations. The latter means that if you’re talking to someone on another iPhone, you’ll hear what they say in Chinese and they’ll hear what you say in English. Pretty magic!

Price: USD6.99 (around RMB 480) in Google Play and App store.


SayHi (and the one below it) is only available for iPhones, so stop reading now if you use any other device. The app boasts a refreshingly simple interface and claims 95% accuracy for voice recognition. You can also set the speed and pick between male and female voices for your desired translation. If you’re a gruff British guy but fancy being a slow-talking sultry Chinese woman, therefore, that dream can totally come true. This app isn’t ideal for traveling abroad, however, because an internet connection is required.

Price: FREE in the App Store.

Speak & Translate

As the name suggests, Speak & Translate is specifically focused on speech-to-speech translations. What’s great about this little baby is that its fully iCloud integrated, so you can save all your translation history on Apple devices and also switch devices mid-conversation, if you felt the need to. It’s only available on Apple devices though, naturally, and needs a data connection to work.

Price: Free from the App Store

Follow Us On: Facebook | Twitter | Instagram | Linkedin


Warning:The use of any news and articles published on eChinacities.com without written permission from eChinacities.com constitutes copyright infringement, and legal action can be taken.

Keywords: English Chinese voice translators best voice translators

  • 10 Healthy and Delicious Chinese Dishes

    10 Healthy and Delicious Chinese Dishes

    Chinese cuisine is not known for being healthy, but if you’re losing weight of watching your figure, you don’t have to swear off Chinese food all together. Here are 10 dishes you’ll find in China that are both low calorie and delicious.

  • How To: Find a Legit Massage in China

    How To: Find a Legit Massage in China

    Have you ever considered having a full body massage, but worried that your massage would turn into an unwanted sexy fiasco? Here we give you advice on how to recognize the differences between parlours offering sexual services and those that give legitimate professional massages in China.

  • Don’t Miss the Chance to Find Your MBA Soul Mate in Beijing or Shanghai

    Don’t Miss the Chance to Find Your MBA Soul Mate in Beijing or Shanghai

    Top international business schools will be introduced to executive talent through one-to-one meetings in Beijing on Oct. 30 and Shanghai on Nov. 1 this year.

  • How To KTV: The Complete Guide to Karaoke in China

    How To KTV: The Complete Guide to Karaoke in China

    KTV is a huge part of life in China. But unlike in the West, karaoke is a complicated affair. Our guide to KTV in China will teach you everything you need to know about the Middle Kingdom’s favorite pastime.

  • Keep it Legal: China’s 10 Strangest Rules and Laws

    Keep it Legal: China’s 10 Strangest Rules and Laws

    Most law-abiding citizens know the difference between right and wrong, and many rules and regulations are common sense. But sometimes you come across laws that are entirely the opposite, such as the ban on whaling in (landlocked) Oklahoma, and the prohibition on ploughing Alabama’s cotton fields ...

  • 6 Top Tips for Starting a New Job in China

    6 Top Tips for Starting a New Job in China

    Congratulations, you’ve landed your first job in China. Now you’ve got a steep learning curve as you adjust to the Chinese workplace. Fear not, here are six top tips for starting a new job in China.

1 Comments Add your comment



Baidu Translate app

Sep 08, 2017 19:52 Report Abuse